Does that mean my fics are hard for you to read? Just kidding, some of my vocabulary is difficult even for native speakers. I like to think that it gives people an incentive to look-up the words they don't know. ^_^
A good number of people who are born speaking english have difficulty with 'th' too. But instead of replacing it with the 'S' they tend to use 'F'. I think I prefer [Sankyou] to [Fank you] and I thinks it sounds closer too. So the Japanese actually have it more correct.
Uwah~ I listened to it yeaterday... ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ Can't wait for the offical version!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-08-08 06:22 pm (UTC)^_^
A good number of people who are born speaking english have difficulty with 'th' too. But instead of replacing it with the 'S' they tend to use 'F'. I think I prefer [Sankyou] to [Fank you] and I thinks it sounds closer too. So the Japanese actually have it more correct.
Uwah~ I listened to it yeaterday...
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Can't wait for the offical version!