http://jenny-desu.livejournal.com/ ([identity profile] jenny-desu.livejournal.com) wrote in [personal profile] amh1988 2009-08-08 04:24 pm (UTC)

Ah! I think I know what you mean.
I would read 'Hopke' = Hop-kä
You don't have the letters ä,ü and ö, right?
It is really hard to explain, because you don't have the letters.

German is too difficult, even for me XD Normally I use my dialect. I even use it when I'm writing.
That`s why it is so hard for me to write fanfiction, because if I don't use my dialect, it sounds weird for me XD

I can't say my surname reeeeeally quickly XD
I even have difficulties to say it slowly, because I swallow the letters 'er' XD
I can't speak German anymore XD
If I want to explain anything I know the english word, but I can't tranlsate it in German XD

I'm sooo weird XD

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting